22.07.2014.

Lepojamies, ka projekts TaaS (Terminology as a Service) par tā otrā gada darbības pārskatu ir saņēmis Eiropas Komisijas (EK) augstāko atzinumu — izcili.

Šāda projektu novērtēšana notiek reizi gadā, un arī pērn EK šim projektam piešķīra visaugstāko vērtējumu. Šogad projekta novērtēšanā Luksemburgā 3.–4. jūlijā piedalījās Tildes komanda: Andrejs Vasiļjevs, Tatjana Gornostaja, Artūrs Vasiļevskis un Mārcis Pinnis, kā arī projekta TaaS konsorcija partneri.

Andrejs Vasiļjevs prezentēja TaaS projekta kopējo koncepciju, sniedzot ieskatu par tā darbības otro gadu. Mārcis Pinnis iepazīstināja ar terminoloģijas lietojumu Tildes mašīntulkošanas tehnoloģijā, Tatjana Gornostaja vadīja TaaS platformas tiešsaistes demonstrāciju, un Artūra Vasiļevska prezentētais projekta vadības pārskats administrācijas un finanšu jautājumos tika atzīts par augsta līmeņa pieeju projekta vadībai.

Projekts TaaS ar EK finansiālo atbalstu tika izstrādāts laika posmā no 2012. gada 1. jūnija līdz 2014. gada 31. maijam. Projekta konsorcijā sabiedrība Tilde kā koordinators sadarbojās ar Cologne University of Applied Sciences (Vācija), Kilgray (Ungārija), University of Sheffield (Lielbritānija) un TAUS (Nīderlande). Projekta mērķis bija izveidot mākoņpakalpojumus daudzvalodu terminoloģijas datu iegūšanas, apstrādes un atkārtotas izmantošanas vajadzībām.

Tilde izsaka pateicību visiem, kas šajā divu gadu ilgajā darbā ieguldīja savu laiku, zināšanas un prasmes, lai projekts TaaS izaugtu par Eiropas mēroga terminoloģijas pakalpojumu.