META-FORUM 2011 gan brīdina, gan vieš optimismu

27.-28. jūnijā Budapeštā (Ungārija) notiek starptautiska valodas tehnoloģijām veltīta konference META-FORUM, kas ir oficiāls Ungārijas ES prezidentūras pasākums daudzvalodīgai Eiropas informācijas sabiedrībai.

Dokumentu pārnešana uz sistēmu Tildes Jumis no citām programmām

Sākot ar sistēmas Tildes Jumis 2011 Maija izlaidumu, ir pieejams vienkāršs risinājums, kas palīdzēs pārnest datus no citām programmām uz grāmatvedības uzskaiti sistēmā Tildes Jumis. Jaunais rīks automatizē vairākas darbības, tādējādi būtiski palielinot jūsu darba efektivitāti.

Tildē viesojas projekta ACCURAT partneri

16. un 17. jūnijā pie mums Tildē viesojas projekta ACCURAT partneri, lai pārrunātu projekta norisi. ACCURAT ir Eiropas Komisijas atbalstīts pētnieciskais projekts, kuru koordinē sabiedrība Tilde. Projektā tiek pētītas metodes, kā mašīntulkošanai noderīgus datus atrast internetā. Visiem ir zināms, ka internetā ir ļoti daudz informācijas, liela daļa no tās ir tulkota vai vismaz aptuveni aprakstīta vairākās valodās. ACCURAT projektā tiek izstrādātas metodes, kuras ļaus internetā atrast paralēlus vai vismaz līdzīgus tekstus vairākās valodās.

Projekta LetsMT! sanāksme Edinburgā

No 09.06 līdz 10.06 Edinburgā norisinājās projekta LetsMT! sanāksme. Tikšanās galvenais mērķis bija novērtēt projekta ietvaros īstenotos darbus un vienoties par tālākajām projekta aktivitātēm. Projekta LetsMT! ietvaros tiek radīts ikvienam interesentam internetā pieejams pašapkalpošanās mašīntulkošanas pakalpojums, kas būs īpaši piemērots latviešu, lietuviešu, igauņu, dāņu, čehu valodai un citām mazajām valodām, kā arī izmantošanai specializētās tulkošanas jomās. LetsMT!

Pages