Starptautiskajam tirgum paplašinoties, arī Latvijas tirgū ienāk arvien vairāk citās valstīs ražotu produktu. Ir pierādījies, ka Latvijas iedzīvotāji biežāk izvēlas produktus, kas pielāgoti viņu vajadzībām un vietējiem apstākļiem. Tādēļ arvien nozīmīgāka kļūst ienākošo produktu lokalizācija — datora lietotājam, kura dzimtā valoda nav angļu, tā ir iespēja ērti un pilnvērtīgi izmantot dažādas programmas un produktus.

Tilde ir vienīgais uzņēmums, kas sniedz profesionālus lokalizācijas pakalpojumus, tulkojot un piemērojot IT produktus Baltijas tirgum.