7.-8.oktobrī Rīgas Juridiskās augstskolas telpās notika 4. starptautiskā valodu tehnoloģiju konference HUMAN LANGUAGE TECHNOLOGIES — THE BALTIC PERSPECTIVE (Baltic HLT 2010). Konferences galvenās tēmas bija valodas resursi un rīki humanitāro zinātņu vajadzībām un automatizētās tulkošanas metodes. Konferenci atklāja LU rektors profesors Mārcis Auziņš, Valsts valodas komisijas priekšsēdētājs prof. Andrejs Veisbergs un LU Matemātikas un informātikas institūta direktors Rihards Balodis-Bolužs. Konferences rīta sēde bija veltīta CLARIN projektam – ar CLARIN projektu iepazīstināja tā koordinators Stevins Krauvers (Utrehtas universitāte) un Baltijas valstu pārstāvji sniedza pārskatu par valodas tehnoloģijām. Pēcpusdienas plenārsēdē prof. Kimmo Koskenniemi sniedza pārskatu par galīgo automātu lietojumu valodu tehnoloģijās. 8. oktobra plenārsēdē Dr. Andreas Eisele iepazīstināja ar mašīntulkošanas iespējām „mazajām” valodām un Dr. Georgs Reims iepazīstināja ar META-NET iniciatīvu.
Konference pulcēja vairāk nekā 70 dalībnieku no Igaunijas, Lietuvas, Latvijas, Norvēģijas, Somijas, Nīderlandes, Francijas un Vācijas. Baltic HLT 2010 organizēja sabiedrība Tilde un Latvijas Universitātes Matemātikas un informātikas institūts. Konference ir kļuvusi par vadošo Baltijas zinātnisko konferenci datorlingvistikas jomā, kura pulcē zinātniekus gan no Baltijas valstīm, gan citām Eiropas valstīm.

Sīkāka informācija šeit: http://www.lumii.lv/hlt2010/